J. ALFRED PRUFROCK'UN AŞK ŞARKISI{97}

“S’io credesse che mia risposta fosse

A persone che mai tornasse al mondo,
Questa fıamma staria senza piu scosse.

Ma perciocche giammai di questo fondo

Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero,

Senza tema d’infamia ti rispondo.”{98}

Gidelim öyleyse, senle ben,

Akşam serilince göğe
Eterlenmiş{99} bir hasta gibi masada;

Gidelim, yan ıssız caddelerden geçerek,

Mırıltılı inzivalarından